{"id":16315,"date":"2019-06-29T15:29:51","date_gmt":"2019-06-29T15:29:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/"},"modified":"2019-06-29T15:29:51","modified_gmt":"2019-06-29T15:29:51","slug":"acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/","title":{"rendered":"Acordo Mo\u00e7ambique e Maur\u00edcias: Condenados cumprem penas no pa\u00eds de origem"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-16310\" src=\"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Mocambique-e-Mauricias-cooperam-na-area-de-Ciencia-Ensino-Superior-e-Educacao-Tecnico-Vocacional_articleimage.jpg\" alt=\"Mocambique-e-Mauricias-cooperam-na-area-de-Ciencia-Ensino-Superior-e-Educacao-Tecnico-Vocacional_articleimage.jpg\" width=\"770\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Mocambique-e-Mauricias-cooperam-na-area-de-Ciencia-Ensino-Superior-e-Educacao-Tecnico-Vocacional_articleimage.jpg 770w, https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Mocambique-e-Mauricias-cooperam-na-area-de-Ciencia-Ensino-Superior-e-Educacao-Tecnico-Vocacional_articleimage-300x172.jpg 300w, https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Mocambique-e-Mauricias-cooperam-na-area-de-Ciencia-Ensino-Superior-e-Educacao-Tecnico-Vocacional_articleimage-768x440.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">MO\u00c7AMBICANOS condenados por pr\u00e1tica de crimes,na Rep\u00fablica das Maur\u00edcias, poder\u00e3o cumprir o restante das suas penas em territ\u00f3rio nacional no quadro de uma parceria firmada, esta semana, entre os dois pa\u00edses.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Para efeito, o Ministro da Justi\u00e7a, Assuntos Constitucionais e Religiosos (MJCR), Joaquim Ver\u00edssimo, e o Alto-comiss\u00e1rio da Rep\u00fablica das Maur\u00edcias em Maputo, Jean Pierre Jhumum, assinaram quarta-feira, um acordo sobre a Transfer\u00eancia de Pessoas Condenadas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">De acordo com um comunidao de imprensa enviado ao \u201cNot\u00edcias\u201d, trata-se de um instrumento que estabelece os termos e condi\u00e7\u00f5es para que as pessoas condenadas cumpram o restante de sua pena no seu pa\u00eds de origem.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Intervindo na ocasi\u00e3o, Ver\u00edssimo disse que o acordo foi inspirado no princ\u00edpio segundo o qual os reclusos devem ser colocados, sempre que poss\u00edvel, em estabelecimentos prisionais pr\u00f3ximos das suas casas ou do local da sua reabilita\u00e7\u00e3o e o direito que estes t\u00eam de se comunicar periodicamente com as suas fam\u00edlias e com amigos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u201cO acordo assinado \u00e9 uma prova da disponibilidade e determina\u00e7\u00e3o das partes para fazer valer aquilo que s\u00e3o os objectivos de uma pena de pris\u00e3o como previsto nas Regras M\u00ednimas das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre Tratamento de Reclusos, mundialmente conhecidas por `Regras de Mandela`\u201d, afirmou.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">O governante referiu que uma pena de pris\u00e3o ou qualquer outra medida restritiva da liberdade tem em vista, prioritariamente, proteger a sociedade contra a criminalidade, reduzir a reincid\u00eancia e ressocializar o infractor.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">J\u00e1 o Alto-comiss\u00e1rio das Maur\u00edcias real\u00e7ou que a parceria vem refor\u00e7ar a disposi\u00e7\u00e3o das partes de trabalhar para o fortalecimento da coopera\u00e7\u00e3o bilateral no dom\u00ednio da justi\u00e7a.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u201cCom a assinatura do acordo temos um quadro jur\u00eddico para a transfer\u00eancia de cidad\u00e3os condenados e reclu\u00eddos nos dois pa\u00edses. Contudo, para que o mesmo entre em vigor, as partes devem cumprir com os procedimentos internos definidos pelos respectivos ordenamentos jur\u00eddicos\u201d, sublinhou Jhumum.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">A cerim\u00f3nia de assinatura do termo de coopera\u00e7\u00e3o foi testemunhada por quadros do sector da Justi\u00e7a, do Minist\u00e9rio dos Neg\u00f3cios Estrangeiros e Coopera\u00e7\u00e3o, do Minist\u00e9rio do Interior e do Alto Comissariado da Rep\u00fablica das Maur\u00edcias na Rep\u00fablica de Mo\u00e7ambique.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class='heateorSssClear'><\/div><div  class='heateor_sss_sharing_container heateor_sss_horizontal_sharing' data-heateor-sss-href='https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/'><div class='heateor_sss_sharing_title' style=\"font-weight:bold\" >Partilhe<\/div><div class=\"heateor_sss_sharing_ul\"><a aria-label=\"Facebook\" class=\"heateor_sss_facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.tvm.co.mz%2Fnovosite%2F2019%2F06%2F29%2Facordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3%2F\" title=\"Facebook\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#0765FE;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M28 16c0-6.627-5.373-12-12-12S4 9.373 4 16c0 5.628 3.875 10.35 9.101 11.647v-7.98h-2.474V16H13.1v-1.58c0-4.085 1.849-5.978 5.859-5.978.76 0 2.072.15 2.608.298v3.325c-.283-.03-.775-.045-1.386-.045-1.967 0-2.728.745-2.728 2.683V16h3.92l-.673 3.667h-3.247v8.245C23.395 27.195 28 22.135 28 16Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"X\" class=\"heateor_sss_button_x\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Acordo%20Mo%C3%A7ambique%20e%20Maur%C3%ADcias%3A%20Condenados%20cumprem%20penas%20no%20pa%C3%ADs%20de%20origem&url=https%3A%2F%2Fwww.tvm.co.mz%2Fnovosite%2F2019%2F06%2F29%2Facordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3%2F\" title=\"X\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_x\" style=\"background-color:#2a2a2a;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg width=\"100%\" height=\"100%\" style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M21.751 7h3.067l-6.7 7.658L26 25.078h-6.172l-4.833-6.32-5.531 6.32h-3.07l7.167-8.19L6 7h6.328l4.37 5.777L21.75 7Zm-1.076 16.242h1.7L11.404 8.74H9.58l11.094 14.503Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Reddit\" class=\"heateor_sss_button_reddit\" href=\"https:\/\/reddit.com\/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.tvm.co.mz%2Fnovosite%2F2019%2F06%2F29%2Facordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3%2F&title=Acordo%20Mo%C3%A7ambique%20e%20Maur%C3%ADcias%3A%20Condenados%20cumprem%20penas%20no%20pa%C3%ADs%20de%20origem\" title=\"Reddit\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_reddit\" style=\"background-color:#ff5700;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-3.5 -3.5 39 39\"><path d=\"M28.543 15.774a2.953 2.953 0 0 0-2.951-2.949 2.882 2.882 0 0 0-1.9.713 14.075 14.075 0 0 0-6.85-2.044l1.38-4.349 3.768.884a2.452 2.452 0 1 0 .24-1.176l-4.274-1a.6.6 0 0 0-.709.4l-1.659 5.224a14.314 14.314 0 0 0-7.316 2.029 2.908 2.908 0 0 0-1.872-.681 2.942 2.942 0 0 0-1.618 5.4 5.109 5.109 0 0 0-.062.765c0 4.158 5.037 7.541 11.229 7.541s11.22-3.383 11.22-7.541a5.2 5.2 0 0 0-.053-.706 2.963 2.963 0 0 0 1.427-2.51zm-18.008 1.88a1.753 1.753 0 0 1 1.73-1.74 1.73 1.73 0 0 1 1.709 1.74 1.709 1.709 0 0 1-1.709 1.711 1.733 1.733 0 0 1-1.73-1.711zm9.565 4.968a5.573 5.573 0 0 1-4.081 1.272h-.032a5.576 5.576 0 0 1-4.087-1.272.6.6 0 0 1 .844-.854 4.5 4.5 0 0 0 3.238.927h.032a4.5 4.5 0 0 0 3.237-.927.6.6 0 1 1 .844.854zm-.331-3.256a1.726 1.726 0 1 1 1.709-1.712 1.717 1.717 0 0 1-1.712 1.712z\" fill=\"#fff\"\/><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Linkedin\" class=\"heateor_sss_button_linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.tvm.co.mz%2Fnovosite%2F2019%2F06%2F29%2Facordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3%2F\" title=\"Linkedin\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_linkedin\" style=\"background-color:#0077b5;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path d=\"M6.227 12.61h4.19v13.48h-4.19V12.61zm2.095-6.7a2.43 2.43 0 0 1 0 4.86c-1.344 0-2.428-1.09-2.428-2.43s1.084-2.43 2.428-2.43m4.72 6.7h4.02v1.84h.058c.56-1.058 1.927-2.176 3.965-2.176 4.238 0 5.02 2.792 5.02 6.42v7.395h-4.183v-6.56c0-1.564-.03-3.574-2.178-3.574-2.18 0-2.514 1.7-2.514 3.46v6.668h-4.187V12.61z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Pinterest\" class=\"heateor_sss_button_pinterest\" href=\"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/\" onclick=\"event.preventDefault();javascript:void( (function() {var e=document.createElement('script' );e.setAttribute('type','text\/javascript' );e.setAttribute('charset','UTF-8' );e.setAttribute('src','\/\/assets.pinterest.com\/js\/pinmarklet.js?r='+Math.random()*99999999);document.body.appendChild(e)})());\" title=\"Pinterest\" rel=\"noopener\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_pinterest\" style=\"background-color:#cc2329;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-2 -2 35 35\"><path fill=\"#fff\" d=\"M16.539 4.5c-6.277 0-9.442 4.5-9.442 8.253 0 2.272.86 4.293 2.705 5.046.303.125.574.005.662-.33.061-.231.205-.816.27-1.06.088-.331.053-.447-.191-.736-.532-.627-.873-1.439-.873-2.591 0-3.338 2.498-6.327 6.505-6.327 3.548 0 5.497 2.168 5.497 5.062 0 3.81-1.686 7.025-4.188 7.025-1.382 0-2.416-1.142-2.085-2.545.397-1.674 1.166-3.48 1.166-4.689 0-1.081-.581-1.983-1.782-1.983-1.413 0-2.548 1.462-2.548 3.419 0 1.247.421 2.091.421 2.091l-1.699 7.199c-.505 2.137-.076 4.755-.039 5.019.021.158.223.196.314.077.13-.17 1.813-2.247 2.384-4.324.162-.587.929-3.631.929-3.631.46.876 1.801 1.646 3.227 1.646 4.247 0 7.128-3.871 7.128-9.053.003-3.918-3.317-7.568-8.361-7.568z\"\/><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Mastodon\" class=\"heateor_sss_button_mastodon\" href=\"https:\/\/mastodon.social\/share?text=https%3A%2F%2Fwww.tvm.co.mz%2Fnovosite%2F2019%2F06%2F29%2Facordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3%2F&title=Acordo%20Mo%C3%A7ambique%20e%20Maur%C3%ADcias%3A%20Condenados%20cumprem%20penas%20no%20pa%C3%ADs%20de%20origem\" title=\"Mastodon\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_mastodon\" style=\"background-color:#6364FF;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-3.5 -3.5 39 39\"><path d=\"M27 12c0-5.12-3.35-6.62-3.35-6.62C22 4.56 19.05 4.23 16 4.21c-3 0-5.92.35-7.61 1.12C8.36 5.33 5 6.83 5 12v4c.12 5 .92 9.93 5.54 11.16a17.67 17.67 0 005.44.6 10.88 10.88 0 004.18-.95l-.09-1.95a13.36 13.36 0 01-4.07.54c-2.12-.07-4.37-.23-4.71-2.84a5.58 5.58 0 01-.05-.73 27.46 27.46 0 004.73.63 26.76 26.76 0 004.68-.28c3-.35 5.53-2.17 5.85-3.83A39.25 39.25 0 0027 12zm-3.95 6.59h-2.46v-6c0-1.27-.53-1.91-1.6-1.91s-1.77.76-1.77 2.27v3.29h-2.44v-3.35c0-1.51-.59-2.27-1.77-2.27s-1.6.64-1.6 1.91v6H9v-6.18a4.49 4.49 0 011-3 3.39 3.39 0 012.63-1.12 3.17 3.17 0 012.84 1.44l.61 1 .61-1a3.17 3.17 0 012.84-1.44 3.39 3.39 0 012.63 1.12 4.49 4.49 0 011 3z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Mix\" class=\"heateor_sss_button_mix\" href=\"https:\/\/mix.com\/mixit?url=https%3A%2F%2Fwww.tvm.co.mz%2Fnovosite%2F2019%2F06%2F29%2Facordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3%2F\" title=\"Mix\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_mix\" style=\"background-color:#ff8226;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-7 -8 45 45\"><g fill=\"#fff\"><path opacity=\".8\" d=\"M27.87 4.125c-5.224 0-9.467 4.159-9.467 9.291v2.89c0-1.306 1.074-2.362 2.399-2.362s2.399 1.056 2.399 2.362v1.204c0 1.306 1.074 2.362 2.399 2.362s2.399-1.056 2.399-2.362V4.134c-.036-.009-.082-.009-.129-.009\"\/><path d=\"M4 4.125v12.94c2.566 0 4.668-1.973 4.807-4.465v-2.214c0-.065 0-.12.009-.176.093-1.213 1.13-2.177 2.39-2.177 1.325 0 2.399 1.056 2.399 2.362v9.226c0 1.306 1.074 2.353 2.399 2.353s2.399-1.056 2.399-2.353v-6.206c0-5.132 4.233-9.291 9.467-9.291H4z\"\/><path opacity=\".8\" d=\"M4 17.074v8.438c0 1.306 1.074 2.362 2.399 2.362s2.399-1.056 2.399-2.362V12.61C8.659 15.102 6.566 17.074 4 17.074\"\/><\/g><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Whatsapp\" class=\"heateor_sss_whatsapp\" href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=Acordo%20Mo%C3%A7ambique%20e%20Maur%C3%ADcias%3A%20Condenados%20cumprem%20penas%20no%20pa%C3%ADs%20de%20origem%20https%3A%2F%2Fwww.tvm.co.mz%2Fnovosite%2F2019%2F06%2F29%2Facordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3%2F\" title=\"Whatsapp\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#55eb4c;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-6 -5 40 40\"><path class=\"heateor_sss_svg_stroke heateor_sss_no_fill\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" fill=\"none\" d=\"M 11.579798566743314 24.396926207859085 A 10 10 0 1 0 6.808479557110079 20.73576436351046\"><\/path><path d=\"M 7 19 l -1 6 l 6 -1\" class=\"heateor_sss_no_fill heateor_sss_svg_stroke\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" fill=\"none\"><\/path><path d=\"M 10 10 q -1 8 8 11 c 5 -1 0 -6 -1 -3 q -4 -3 -5 -5 c 4 -2 -1 -5 -1 -4\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a class=\"heateor_sss_more\" aria-label=\"More\" title=\"More\" rel=\"nofollow noopener\" style=\"font-size: 32px!important;border:0;box-shadow:none;display:inline-block!important;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align: middle;display:inline;\" href=\"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/\" onclick=\"event.preventDefault()\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#ee8e2d;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block!important;opacity:1;float:left;font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;display:inline;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box;\" onclick=\"heateorSssMoreSharingPopup(this, 'https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/', 'Acordo%20Mo%C3%A7ambique%20e%20Maur%C3%ADcias%3A%20Condenados%20cumprem%20penas%20no%20pa%C3%ADs%20de%20origem', '' )\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" viewBox=\"-.3 0 32 32\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100%\" style=\"display:block;border-radius:999px;\" xml:space=\"preserve\"><g><path fill=\"#fff\" d=\"M18 14V8h-4v6H8v4h6v6h4v-6h6v-4h-6z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/a><\/div><div class=\"heateorSssClear\"><\/div><\/div><div class='heateorSssClear'><\/div><br\/><p>MO\u00c7AMBICANOS condenados por pr\u00e1tica de crimes,na Rep\u00fablica das Maur\u00edcias, poder\u00e3o cumprir o restante das suas penas em territ\u00f3rio nacional no quadro de uma parceria firmada, esta semana, entre os dois pa\u00edses. Para efeito, o Ministro da Justi\u00e7a, Assuntos Constitucionais e Religiosos (MJCR), Joaquim Ver\u00edssimo, e o Alto-comiss\u00e1rio da Rep\u00fablica das Maur\u00edcias em Maputo, Jean Pierre Jhumum, assinaram quarta-feira, um acordo sobre a Transfer\u00eancia de Pessoas Condenadas. De acordo com um comunidao de imprensa enviado ao \u201cNot\u00edcias\u201d, trata-se de um instrumento que estabelece os termos e condi\u00e7\u00f5es para que as pessoas condenadas cumpram o restante de sua pena no seu pa\u00eds de origem. Intervindo na ocasi\u00e3o, Ver\u00edssimo disse que o acordo foi inspirado no princ\u00edpio segundo o qual os reclusos devem ser colocados, sempre que poss\u00edvel, em estabelecimentos prisionais pr\u00f3ximos das suas casas ou do local da sua reabilita\u00e7\u00e3o e o direito que estes t\u00eam de se comunicar periodicamente com as suas fam\u00edlias e com amigos. \u201cO acordo assinado \u00e9 uma prova da disponibilidade e determina\u00e7\u00e3o das partes para fazer valer aquilo que s\u00e3o os objectivos de uma pena de pris\u00e3o como previsto nas Regras M\u00ednimas das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre Tratamento de Reclusos, mundialmente conhecidas por `Regras de Mandela`\u201d, afirmou. O governante referiu que uma pena de pris\u00e3o ou qualquer outra medida restritiva da liberdade tem em vista, prioritariamente, proteger a sociedade contra a criminalidade, reduzir a reincid\u00eancia e ressocializar o infractor. J\u00e1 o Alto-comiss\u00e1rio das Maur\u00edcias real\u00e7ou que a parceria vem refor\u00e7ar a disposi\u00e7\u00e3o das partes de trabalhar para o fortalecimento da coopera\u00e7\u00e3o bilateral no dom\u00ednio da justi\u00e7a. \u201cCom a assinatura do acordo temos um quadro jur\u00eddico para a transfer\u00eancia de cidad\u00e3os condenados e reclu\u00eddos nos dois pa\u00edses. Contudo, para que o mesmo entre em vigor, as partes devem cumprir com os procedimentos internos definidos pelos respectivos ordenamentos jur\u00eddicos\u201d, sublinhou Jhumum. A cerim\u00f3nia de assinatura do termo de coopera\u00e7\u00e3o foi testemunhada por quadros do sector da Justi\u00e7a, do Minist\u00e9rio dos Neg\u00f3cios Estrangeiros e Coopera\u00e7\u00e3o, do Minist\u00e9rio do Interior e do Alto Comissariado da Rep\u00fablica das Maur\u00edcias na Rep\u00fablica de Mo\u00e7ambique.<\/p>\n<br\/><div class='heateorSssClear'><\/div><div  class='heateor_sss_sharing_container heateor_sss_horizontal_sharing' data-heateor-sss-href='https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/'><div class='heateor_sss_sharing_title' style=\"font-weight:bold\" >Partilhe<\/div><div class=\"heateor_sss_sharing_ul\"><a aria-label=\"Facebook\" class=\"heateor_sss_facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.tvm.co.mz%2Fnovosite%2F2019%2F06%2F29%2Facordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3%2F\" title=\"Facebook\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#0765FE;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M28 16c0-6.627-5.373-12-12-12S4 9.373 4 16c0 5.628 3.875 10.35 9.101 11.647v-7.98h-2.474V16H13.1v-1.58c0-4.085 1.849-5.978 5.859-5.978.76 0 2.072.15 2.608.298v3.325c-.283-.03-.775-.045-1.386-.045-1.967 0-2.728.745-2.728 2.683V16h3.92l-.673 3.667h-3.247v8.245C23.395 27.195 28 22.135 28 16Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"X\" class=\"heateor_sss_button_x\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Acordo%20Mo%C3%A7ambique%20e%20Maur%C3%ADcias%3A%20Condenados%20cumprem%20penas%20no%20pa%C3%ADs%20de%20origem&url=https%3A%2F%2Fwww.tvm.co.mz%2Fnovosite%2F2019%2F06%2F29%2Facordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3%2F\" title=\"X\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_x\" style=\"background-color:#2a2a2a;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg width=\"100%\" height=\"100%\" style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M21.751 7h3.067l-6.7 7.658L26 25.078h-6.172l-4.833-6.32-5.531 6.32h-3.07l7.167-8.19L6 7h6.328l4.37 5.777L21.75 7Zm-1.076 16.242h1.7L11.404 8.74H9.58l11.094 14.503Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Reddit\" class=\"heateor_sss_button_reddit\" href=\"https:\/\/reddit.com\/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.tvm.co.mz%2Fnovosite%2F2019%2F06%2F29%2Facordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3%2F&title=Acordo%20Mo%C3%A7ambique%20e%20Maur%C3%ADcias%3A%20Condenados%20cumprem%20penas%20no%20pa%C3%ADs%20de%20origem\" title=\"Reddit\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_reddit\" style=\"background-color:#ff5700;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-3.5 -3.5 39 39\"><path d=\"M28.543 15.774a2.953 2.953 0 0 0-2.951-2.949 2.882 2.882 0 0 0-1.9.713 14.075 14.075 0 0 0-6.85-2.044l1.38-4.349 3.768.884a2.452 2.452 0 1 0 .24-1.176l-4.274-1a.6.6 0 0 0-.709.4l-1.659 5.224a14.314 14.314 0 0 0-7.316 2.029 2.908 2.908 0 0 0-1.872-.681 2.942 2.942 0 0 0-1.618 5.4 5.109 5.109 0 0 0-.062.765c0 4.158 5.037 7.541 11.229 7.541s11.22-3.383 11.22-7.541a5.2 5.2 0 0 0-.053-.706 2.963 2.963 0 0 0 1.427-2.51zm-18.008 1.88a1.753 1.753 0 0 1 1.73-1.74 1.73 1.73 0 0 1 1.709 1.74 1.709 1.709 0 0 1-1.709 1.711 1.733 1.733 0 0 1-1.73-1.711zm9.565 4.968a5.573 5.573 0 0 1-4.081 1.272h-.032a5.576 5.576 0 0 1-4.087-1.272.6.6 0 0 1 .844-.854 4.5 4.5 0 0 0 3.238.927h.032a4.5 4.5 0 0 0 3.237-.927.6.6 0 1 1 .844.854zm-.331-3.256a1.726 1.726 0 1 1 1.709-1.712 1.717 1.717 0 0 1-1.712 1.712z\" fill=\"#fff\"\/><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Linkedin\" class=\"heateor_sss_button_linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.tvm.co.mz%2Fnovosite%2F2019%2F06%2F29%2Facordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3%2F\" title=\"Linkedin\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_linkedin\" style=\"background-color:#0077b5;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path d=\"M6.227 12.61h4.19v13.48h-4.19V12.61zm2.095-6.7a2.43 2.43 0 0 1 0 4.86c-1.344 0-2.428-1.09-2.428-2.43s1.084-2.43 2.428-2.43m4.72 6.7h4.02v1.84h.058c.56-1.058 1.927-2.176 3.965-2.176 4.238 0 5.02 2.792 5.02 6.42v7.395h-4.183v-6.56c0-1.564-.03-3.574-2.178-3.574-2.18 0-2.514 1.7-2.514 3.46v6.668h-4.187V12.61z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Pinterest\" class=\"heateor_sss_button_pinterest\" href=\"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/\" onclick=\"event.preventDefault();javascript:void( (function() {var e=document.createElement('script' );e.setAttribute('type','text\/javascript' );e.setAttribute('charset','UTF-8' );e.setAttribute('src','\/\/assets.pinterest.com\/js\/pinmarklet.js?r='+Math.random()*99999999);document.body.appendChild(e)})());\" title=\"Pinterest\" rel=\"noopener\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_pinterest\" style=\"background-color:#cc2329;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-2 -2 35 35\"><path fill=\"#fff\" d=\"M16.539 4.5c-6.277 0-9.442 4.5-9.442 8.253 0 2.272.86 4.293 2.705 5.046.303.125.574.005.662-.33.061-.231.205-.816.27-1.06.088-.331.053-.447-.191-.736-.532-.627-.873-1.439-.873-2.591 0-3.338 2.498-6.327 6.505-6.327 3.548 0 5.497 2.168 5.497 5.062 0 3.81-1.686 7.025-4.188 7.025-1.382 0-2.416-1.142-2.085-2.545.397-1.674 1.166-3.48 1.166-4.689 0-1.081-.581-1.983-1.782-1.983-1.413 0-2.548 1.462-2.548 3.419 0 1.247.421 2.091.421 2.091l-1.699 7.199c-.505 2.137-.076 4.755-.039 5.019.021.158.223.196.314.077.13-.17 1.813-2.247 2.384-4.324.162-.587.929-3.631.929-3.631.46.876 1.801 1.646 3.227 1.646 4.247 0 7.128-3.871 7.128-9.053.003-3.918-3.317-7.568-8.361-7.568z\"\/><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Mastodon\" class=\"heateor_sss_button_mastodon\" href=\"https:\/\/mastodon.social\/share?text=https%3A%2F%2Fwww.tvm.co.mz%2Fnovosite%2F2019%2F06%2F29%2Facordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3%2F&title=Acordo%20Mo%C3%A7ambique%20e%20Maur%C3%ADcias%3A%20Condenados%20cumprem%20penas%20no%20pa%C3%ADs%20de%20origem\" title=\"Mastodon\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_mastodon\" style=\"background-color:#6364FF;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-3.5 -3.5 39 39\"><path d=\"M27 12c0-5.12-3.35-6.62-3.35-6.62C22 4.56 19.05 4.23 16 4.21c-3 0-5.92.35-7.61 1.12C8.36 5.33 5 6.83 5 12v4c.12 5 .92 9.93 5.54 11.16a17.67 17.67 0 005.44.6 10.88 10.88 0 004.18-.95l-.09-1.95a13.36 13.36 0 01-4.07.54c-2.12-.07-4.37-.23-4.71-2.84a5.58 5.58 0 01-.05-.73 27.46 27.46 0 004.73.63 26.76 26.76 0 004.68-.28c3-.35 5.53-2.17 5.85-3.83A39.25 39.25 0 0027 12zm-3.95 6.59h-2.46v-6c0-1.27-.53-1.91-1.6-1.91s-1.77.76-1.77 2.27v3.29h-2.44v-3.35c0-1.51-.59-2.27-1.77-2.27s-1.6.64-1.6 1.91v6H9v-6.18a4.49 4.49 0 011-3 3.39 3.39 0 012.63-1.12 3.17 3.17 0 012.84 1.44l.61 1 .61-1a3.17 3.17 0 012.84-1.44 3.39 3.39 0 012.63 1.12 4.49 4.49 0 011 3z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Mix\" class=\"heateor_sss_button_mix\" href=\"https:\/\/mix.com\/mixit?url=https%3A%2F%2Fwww.tvm.co.mz%2Fnovosite%2F2019%2F06%2F29%2Facordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3%2F\" title=\"Mix\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_mix\" style=\"background-color:#ff8226;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-7 -8 45 45\"><g fill=\"#fff\"><path opacity=\".8\" d=\"M27.87 4.125c-5.224 0-9.467 4.159-9.467 9.291v2.89c0-1.306 1.074-2.362 2.399-2.362s2.399 1.056 2.399 2.362v1.204c0 1.306 1.074 2.362 2.399 2.362s2.399-1.056 2.399-2.362V4.134c-.036-.009-.082-.009-.129-.009\"\/><path d=\"M4 4.125v12.94c2.566 0 4.668-1.973 4.807-4.465v-2.214c0-.065 0-.12.009-.176.093-1.213 1.13-2.177 2.39-2.177 1.325 0 2.399 1.056 2.399 2.362v9.226c0 1.306 1.074 2.353 2.399 2.353s2.399-1.056 2.399-2.353v-6.206c0-5.132 4.233-9.291 9.467-9.291H4z\"\/><path opacity=\".8\" d=\"M4 17.074v8.438c0 1.306 1.074 2.362 2.399 2.362s2.399-1.056 2.399-2.362V12.61C8.659 15.102 6.566 17.074 4 17.074\"\/><\/g><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Whatsapp\" class=\"heateor_sss_whatsapp\" href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=Acordo%20Mo%C3%A7ambique%20e%20Maur%C3%ADcias%3A%20Condenados%20cumprem%20penas%20no%20pa%C3%ADs%20de%20origem%20https%3A%2F%2Fwww.tvm.co.mz%2Fnovosite%2F2019%2F06%2F29%2Facordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3%2F\" title=\"Whatsapp\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#55eb4c;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-6 -5 40 40\"><path class=\"heateor_sss_svg_stroke heateor_sss_no_fill\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" fill=\"none\" d=\"M 11.579798566743314 24.396926207859085 A 10 10 0 1 0 6.808479557110079 20.73576436351046\"><\/path><path d=\"M 7 19 l -1 6 l 6 -1\" class=\"heateor_sss_no_fill heateor_sss_svg_stroke\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"2\" fill=\"none\"><\/path><path d=\"M 10 10 q -1 8 8 11 c 5 -1 0 -6 -1 -3 q -4 -3 -5 -5 c 4 -2 -1 -5 -1 -4\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a class=\"heateor_sss_more\" aria-label=\"More\" title=\"More\" rel=\"nofollow noopener\" style=\"font-size: 32px!important;border:0;box-shadow:none;display:inline-block!important;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align: middle;display:inline;\" href=\"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/\" onclick=\"event.preventDefault()\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#ee8e2d;width:26px;height:26px;border-radius:999px;display:inline-block!important;opacity:1;float:left;font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;display:inline;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box;\" onclick=\"heateorSssMoreSharingPopup(this, 'https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/', 'Acordo%20Mo%C3%A7ambique%20e%20Maur%C3%ADcias%3A%20Condenados%20cumprem%20penas%20no%20pa%C3%ADs%20de%20origem', '' )\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" viewBox=\"-.3 0 32 32\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100%\" style=\"display:block;border-radius:999px;\" xml:space=\"preserve\"><g><path fill=\"#fff\" d=\"M18 14V8h-4v6H8v4h6v6h4v-6h6v-4h-6z\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/a><\/div><div class=\"heateorSssClear\"><\/div><\/div><div class='heateorSssClear'><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":16310,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-16315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacional-noticias-site-de-noticias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Acordo Mo\u00e7ambique e Maur\u00edcias: Condenados cumprem penas no pa\u00eds de origem - TVM - Televis\u00e3o de Mo\u00e7ambique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acordo Mo\u00e7ambique e Maur\u00edcias: Condenados cumprem penas no pa\u00eds de origem - TVM - Televis\u00e3o de Mo\u00e7ambique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MO\u00c7AMBICANOS condenados por pr\u00e1tica de crimes,na Rep\u00fablica das Maur\u00edcias, poder\u00e3o cumprir o restante das suas penas em territ\u00f3rio nacional no quadro de uma parceria firmada, esta semana, entre os dois pa\u00edses. Para efeito, o Ministro da Justi\u00e7a, Assuntos Constitucionais e Religiosos (MJCR), Joaquim Ver\u00edssimo, e o Alto-comiss\u00e1rio da Rep\u00fablica das Maur\u00edcias em Maputo, Jean Pierre Jhumum, assinaram quarta-feira, um acordo sobre a Transfer\u00eancia de Pessoas Condenadas. De acordo com um comunidao de imprensa enviado ao \u201cNot\u00edcias\u201d, trata-se de um instrumento que estabelece os termos e condi\u00e7\u00f5es para que as pessoas condenadas cumpram o restante de sua pena no seu pa\u00eds de origem. Intervindo na ocasi\u00e3o, Ver\u00edssimo disse que o acordo foi inspirado no princ\u00edpio segundo o qual os reclusos devem ser colocados, sempre que poss\u00edvel, em estabelecimentos prisionais pr\u00f3ximos das suas casas ou do local da sua reabilita\u00e7\u00e3o e o direito que estes t\u00eam de se comunicar periodicamente com as suas fam\u00edlias e com amigos. \u201cO acordo assinado \u00e9 uma prova da disponibilidade e determina\u00e7\u00e3o das partes para fazer valer aquilo que s\u00e3o os objectivos de uma pena de pris\u00e3o como previsto nas Regras M\u00ednimas das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre Tratamento de Reclusos, mundialmente conhecidas por `Regras de Mandela`\u201d, afirmou. O governante referiu que uma pena de pris\u00e3o ou qualquer outra medida restritiva da liberdade tem em vista, prioritariamente, proteger a sociedade contra a criminalidade, reduzir a reincid\u00eancia e ressocializar o infractor. J\u00e1 o Alto-comiss\u00e1rio das Maur\u00edcias real\u00e7ou que a parceria vem refor\u00e7ar a disposi\u00e7\u00e3o das partes de trabalhar para o fortalecimento da coopera\u00e7\u00e3o bilateral no dom\u00ednio da justi\u00e7a. \u201cCom a assinatura do acordo temos um quadro jur\u00eddico para a transfer\u00eancia de cidad\u00e3os condenados e reclu\u00eddos nos dois pa\u00edses. Contudo, para que o mesmo entre em vigor, as partes devem cumprir com os procedimentos internos definidos pelos respectivos ordenamentos jur\u00eddicos\u201d, sublinhou Jhumum. A cerim\u00f3nia de assinatura do termo de coopera\u00e7\u00e3o foi testemunhada por quadros do sector da Justi\u00e7a, do Minist\u00e9rio dos Neg\u00f3cios Estrangeiros e Coopera\u00e7\u00e3o, do Minist\u00e9rio do Interior e do Alto Comissariado da Rep\u00fablica das Maur\u00edcias na Rep\u00fablica de Mo\u00e7ambique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TVM - Televis\u00e3o de Mo\u00e7ambique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mocambique.tvm\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-29T15:29:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Mocambique-e-Mauricias-cooperam-na-area-de-Ciencia-Ensino-Superior-e-Educacao-Tecnico-Vocacional_articleimage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Leopoldino Bambo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Leopoldino Bambo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/2019\\\/06\\\/29\\\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/2019\\\/06\\\/29\\\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Leopoldino Bambo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0c12bde9d88d0f565050c69026b2153\"},\"headline\":\"Acordo Mo\u00e7ambique e Maur\u00edcias: Condenados cumprem penas no pa\u00eds de origem\",\"datePublished\":\"2019-06-29T15:29:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/2019\\\/06\\\/29\\\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\\\/\"},\"wordCount\":410,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/2019\\\/06\\\/29\\\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Mocambique-e-Mauricias-cooperam-na-area-de-Ciencia-Ensino-Superior-e-Educacao-Tecnico-Vocacional_articleimage.jpg\",\"articleSection\":[\"Nacional\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/2019\\\/06\\\/29\\\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/2019\\\/06\\\/29\\\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\\\/\",\"name\":\"Acordo Mo\u00e7ambique e Maur\u00edcias: Condenados cumprem penas no pa\u00eds de origem - TVM - Televis\u00e3o de Mo\u00e7ambique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/2019\\\/06\\\/29\\\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/2019\\\/06\\\/29\\\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Mocambique-e-Mauricias-cooperam-na-area-de-Ciencia-Ensino-Superior-e-Educacao-Tecnico-Vocacional_articleimage.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-29T15:29:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/2019\\\/06\\\/29\\\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/2019\\\/06\\\/29\\\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/2019\\\/06\\\/29\\\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Mocambique-e-Mauricias-cooperam-na-area-de-Ciencia-Ensino-Superior-e-Educacao-Tecnico-Vocacional_articleimage.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Mocambique-e-Mauricias-cooperam-na-area-de-Ciencia-Ensino-Superior-e-Educacao-Tecnico-Vocacional_articleimage.jpg\",\"width\":770,\"height\":441,\"caption\":\"Mocambique-e-Mauricias-cooperam-na-area-de-Ciencia-Ensino-Superior-e-Educacao-Tecnico-Vocacional_articleimage.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/2019\\\/06\\\/29\\\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acordo Mo\u00e7ambique e Maur\u00edcias: Condenados cumprem penas no pa\u00eds de origem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/\",\"name\":\"TVM\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/#organization\",\"name\":\"Televis\u00e3o de Mo\u00e7ambique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Televis\u00e3o de Mo\u00e7ambique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mocambique.tvm\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tvm.mocambique\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCfRoEW08udEmsPSIt_YDK_w\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0c12bde9d88d0f565050c69026b2153\",\"name\":\"Leopoldino Bambo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a46f76d18fbd6ecb2837dc42d02d7f8deb29bd50e7b92ef10700b19b5dd427f4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a46f76d18fbd6ecb2837dc42d02d7f8deb29bd50e7b92ef10700b19b5dd427f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a46f76d18fbd6ecb2837dc42d02d7f8deb29bd50e7b92ef10700b19b5dd427f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Leopoldino Bambo\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tvm.co.mz\\\/novosite\\\/author\\\/lbambo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acordo Mo\u00e7ambique e Maur\u00edcias: Condenados cumprem penas no pa\u00eds de origem - TVM - Televis\u00e3o de Mo\u00e7ambique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Acordo Mo\u00e7ambique e Maur\u00edcias: Condenados cumprem penas no pa\u00eds de origem - TVM - Televis\u00e3o de Mo\u00e7ambique","og_description":"MO\u00c7AMBICANOS condenados por pr\u00e1tica de crimes,na Rep\u00fablica das Maur\u00edcias, poder\u00e3o cumprir o restante das suas penas em territ\u00f3rio nacional no quadro de uma parceria firmada, esta semana, entre os dois pa\u00edses. Para efeito, o Ministro da Justi\u00e7a, Assuntos Constitucionais e Religiosos (MJCR), Joaquim Ver\u00edssimo, e o Alto-comiss\u00e1rio da Rep\u00fablica das Maur\u00edcias em Maputo, Jean Pierre Jhumum, assinaram quarta-feira, um acordo sobre a Transfer\u00eancia de Pessoas Condenadas. De acordo com um comunidao de imprensa enviado ao \u201cNot\u00edcias\u201d, trata-se de um instrumento que estabelece os termos e condi\u00e7\u00f5es para que as pessoas condenadas cumpram o restante de sua pena no seu pa\u00eds de origem. Intervindo na ocasi\u00e3o, Ver\u00edssimo disse que o acordo foi inspirado no princ\u00edpio segundo o qual os reclusos devem ser colocados, sempre que poss\u00edvel, em estabelecimentos prisionais pr\u00f3ximos das suas casas ou do local da sua reabilita\u00e7\u00e3o e o direito que estes t\u00eam de se comunicar periodicamente com as suas fam\u00edlias e com amigos. \u201cO acordo assinado \u00e9 uma prova da disponibilidade e determina\u00e7\u00e3o das partes para fazer valer aquilo que s\u00e3o os objectivos de uma pena de pris\u00e3o como previsto nas Regras M\u00ednimas das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre Tratamento de Reclusos, mundialmente conhecidas por `Regras de Mandela`\u201d, afirmou. O governante referiu que uma pena de pris\u00e3o ou qualquer outra medida restritiva da liberdade tem em vista, prioritariamente, proteger a sociedade contra a criminalidade, reduzir a reincid\u00eancia e ressocializar o infractor. J\u00e1 o Alto-comiss\u00e1rio das Maur\u00edcias real\u00e7ou que a parceria vem refor\u00e7ar a disposi\u00e7\u00e3o das partes de trabalhar para o fortalecimento da coopera\u00e7\u00e3o bilateral no dom\u00ednio da justi\u00e7a. \u201cCom a assinatura do acordo temos um quadro jur\u00eddico para a transfer\u00eancia de cidad\u00e3os condenados e reclu\u00eddos nos dois pa\u00edses. Contudo, para que o mesmo entre em vigor, as partes devem cumprir com os procedimentos internos definidos pelos respectivos ordenamentos jur\u00eddicos\u201d, sublinhou Jhumum. A cerim\u00f3nia de assinatura do termo de coopera\u00e7\u00e3o foi testemunhada por quadros do sector da Justi\u00e7a, do Minist\u00e9rio dos Neg\u00f3cios Estrangeiros e Coopera\u00e7\u00e3o, do Minist\u00e9rio do Interior e do Alto Comissariado da Rep\u00fablica das Maur\u00edcias na Rep\u00fablica de Mo\u00e7ambique.","og_url":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/","og_site_name":"TVM - Televis\u00e3o de Mo\u00e7ambique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mocambique.tvm\/","article_published_time":"2019-06-29T15:29:51+00:00","og_image":[{"width":770,"height":441,"url":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Mocambique-e-Mauricias-cooperam-na-area-de-Ciencia-Ensino-Superior-e-Educacao-Tecnico-Vocacional_articleimage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Leopoldino Bambo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Leopoldino Bambo","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/"},"author":{"name":"Leopoldino Bambo","@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/#\/schema\/person\/e0c12bde9d88d0f565050c69026b2153"},"headline":"Acordo Mo\u00e7ambique e Maur\u00edcias: Condenados cumprem penas no pa\u00eds de origem","datePublished":"2019-06-29T15:29:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/"},"wordCount":410,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Mocambique-e-Mauricias-cooperam-na-area-de-Ciencia-Ensino-Superior-e-Educacao-Tecnico-Vocacional_articleimage.jpg","articleSection":["Nacional"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/","url":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/","name":"Acordo Mo\u00e7ambique e Maur\u00edcias: Condenados cumprem penas no pa\u00eds de origem - TVM - Televis\u00e3o de Mo\u00e7ambique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Mocambique-e-Mauricias-cooperam-na-area-de-Ciencia-Ensino-Superior-e-Educacao-Tecnico-Vocacional_articleimage.jpg","datePublished":"2019-06-29T15:29:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Mocambique-e-Mauricias-cooperam-na-area-de-Ciencia-Ensino-Superior-e-Educacao-Tecnico-Vocacional_articleimage.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Mocambique-e-Mauricias-cooperam-na-area-de-Ciencia-Ensino-Superior-e-Educacao-Tecnico-Vocacional_articleimage.jpg","width":770,"height":441,"caption":"Mocambique-e-Mauricias-cooperam-na-area-de-Ciencia-Ensino-Superior-e-Educacao-Tecnico-Vocacional_articleimage.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/2019\/06\/29\/acordo-mocambique-e-mauricias-condenados-cumprem-penas-no-pais-de-origem-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acordo Mo\u00e7ambique e Maur\u00edcias: Condenados cumprem penas no pa\u00eds de origem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/#website","url":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/","name":"TVM","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/#organization","name":"Televis\u00e3o de Mo\u00e7ambique","url":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Televis\u00e3o de Mo\u00e7ambique"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mocambique.tvm\/","https:\/\/www.instagram.com\/tvm.mocambique\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCfRoEW08udEmsPSIt_YDK_w"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/#\/schema\/person\/e0c12bde9d88d0f565050c69026b2153","name":"Leopoldino Bambo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a46f76d18fbd6ecb2837dc42d02d7f8deb29bd50e7b92ef10700b19b5dd427f4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a46f76d18fbd6ecb2837dc42d02d7f8deb29bd50e7b92ef10700b19b5dd427f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a46f76d18fbd6ecb2837dc42d02d7f8deb29bd50e7b92ef10700b19b5dd427f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Leopoldino Bambo"},"url":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/author\/lbambo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16315\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tvm.co.mz\/novosite\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}